Die Wandernde Kamera — Notizen über Sankt Petersburg und Umgebung

Album Siebenunddreißig
(Übersetzung  O. Naumann, D.B.Suchin)


In diesem ersten dem Frühling gewidmeten Album, werde ich nicht streng auf die Geografie achten. Wenn auch die Aufnahmen von verschiedenen Stellen in der Stadt stammen, werden sie doch frühlingshafter. Besondere Aufmerksamkeit werde ich verschiedenen Tieren zuwenden, oder genauer — ihren architektonischen Gegenstücken.

Und noch eine Anmerkung — es ist das erste Album, dessen Bilder mit der neuen Digitalkamera (AGFAePhoto1280) aufgenommen wurden. Aus Ihrer, des Zuschauers Sicht, wird sich das in qualitativ besseren Bildern und manches Mal in interessanteren Nahaufnahmen auswirken.

 

mar14_04.jpg (16678 bytes) Der Wappenvogel auf der Spitze einer Lampe an der Pantelejmon-Brücke.
Wie viele wohl erraten haben, diese Figuren aus Krilows Fabeln heißen im Sommergarten den Frühling willkommen. mar14_03.jpg (43229 bytes)
mar14_02.jpg (45740 bytes) Ein Esel, ein Bock, eine Meerkatze und der klumpfüßige Bär :-)
(allesamt Figuren aus der Fabel)
Aus irgendeinem Grunde belustigt die Besucher dieses "Denkmal für Tschizik-Pizik" (kommt in einem Schüttelreim zum Thema Trunkenheit). Man findet ihn an der Ersten Ingenieursbrücke an der Fontanka, direkt am Wasser. Geschaffen wurde die Gestalt von Reso Gabriadse. mar14_05.jpg (21714 bytes)
mar14_06.jpg (26398 bytes) Der Urenkel dem Urgroßvater. Denkmal für  Peter I. an der Michajlowskij-Burg.
Ein Löwe am Russischen Museum. Alles ist zum blenden farbig… mar14_08.jpg (19537 bytes)
mar14_09.jpg (7738 bytes) Eine Fratze auf der Brückenlaterne (bei der Erlöserkirche, über den Gribojedow-Kanal).
Der Pelikan füttert sein Junges (anscheinend mit Stücken des eigenen Fleisches, man bemerkt keinen Fisch im Schnabelsack). Und das alles darum, weil dies das Gebäude des Pädagogischen Institutes sei :-) mar14_14.jpg (23473 bytes)
mar14_12.jpg (38425 bytes) Die Greife der Bankbrücke am Finanz-Ökonomischen Institut. Wir haben diese Brücke in einem unserer Alben schon überquert, doch dann war es schon fast dunkel.
Das Nikolaj I.-Denkmal am Isaaksplatz. mar14_15.jpg (17109 bytes)
mar14_18.jpg (27135 bytes) Ein Kamel im Alexandrowskij-Garten nahe der Admiralität.
Ein Löwe vor dem Lobanow-Rostowskij-Palast am Admiralteiskij Prospekt. mar14_17.jpg (23281 bytes)
mar14_11.jpg (17387 bytes) Die Schwedische Kirche am Malaja Konjuschennaja
Und hier eine Band nicht weit vom Newskij. Ziemlich pittoresk, meiner Meinung nach. mar15_01.jpg (33773 bytes)
mar21_11.jpg (18301 bytes) Es ist schon Tradition geworden, den Enten im Frühlingsalbum einigen Platz einzuräumen.

Hier sind sie ganz achtlos (das Bild wurde nahe der Schloss-Brücke gemacht).

Dieses Mal sind es nicht einfach nur Enten, sondern es ist ein verliebtes Paar, was sie aber nicht davon abhält, sich auf ein und das selbe Stück Futter zu stürzen :-) mar21_12.jpg (20428 bytes)
mar21_10.jpg (21672 bytes) Das Haus der 12 Kollegien, die heutige Sankt Petersburger Universität
Der Frühling naht… mar14_22.jpg (20910 bytes)

Man kann dieses Album als Einleitung zu einer Frühlingsserie betrachten.
Und es ist nicht das Letzte in dieser Serie.

 

Geschichte Inhalt E-Mail
Vorheriges Album (36) (C) Петp Соболев Nächstes Album (38)

 

Опубликовать ссылку на эту страницу в:
Опубликовать ссылку на эту страницу в Facebook Опубликовать ссылку на эту страницу ВКонтакте Записать в LiveJournal